Can AI translate health info as well as a pro?
NCT ID NCT07666399
First seen Jun 25, 2026 · Last updated Jul 02, 2026 · Updated 3 times
Summary
This study compares health resources translated by professional translators versus artificial intelligence. Researchers will ask 576 parents who speak Mandarin, Punjabi, Tagalog, or Urdu to evaluate how clear and useful each translation is. The goal is to see if AI can make health information more accessible to families whose first language is not English.
What this could mean
Our plain-language read of the trial. This is informational only, not medical advice or a prediction.
- Active substance
- artificial intelligence translation
- What this could lead to
- If successful, this could show that AI can cheaply and quickly translate health materials, making them more accessible to non-English-speaking parents.
- What could go wrong
- This is an early-stage study focused on understanding preferences and understanding, not on health outcomes. AI translations may still be less accurate or clear than professional ones.
This is an AI summary of the original study and may miss details. Read our disclaimer.
Study facts
What this study's own registry entry says, in plain language.
- Phase
-
Not a phased trial
Phase numbers describe drug development. The registry uses this when they do not apply, as it does for trials of devices, procedures or behaviour changes, and for observational studies.
- Participants
-
About 576 people
The number the study aims to enrol. It can still change while the study runs.
- Expected to start
-
Sep 2026
An estimate. Start dates often move.
- Expected to finish
-
Sep 2027
An estimate. End dates often move.
- Lead sponsor
-
Other sponsor
The registry's catch-all category, for sponsors it does not file as a company, a government agency, or a research network.
Who can take part
This study's own entry requirements. Only the study team can say for certain whether you qualify.
- Ages
-
18 years and older
- Sex
-
Anyone
- Healthy volunteers
-
Accepted
You do not need to have the condition being studied to take part.
Show the full entry requirements Hide the full entry requirements
Copied word for word from the study's registry entry, so the wording is the study team's rather than ours.
Inclusion Criteria: * Adult (18 years or older) * Currently a parent or familial caregiver of a child (\<18 years) * Lives in Canada * First language (native language, language learned from birth) is Mandarin, Punjabi, Tagalog, or Urdu * Able to communicate (read and respond to questions) in English * Access to an electronic device (e.g., computer), Internet, and email Exclusion Criteria: * Under \<18 years * Does not currently identify as a parent or familial caregiver of a child (\<18 years) * Does not live in Canada * Does not identify their first language as Mandarin, Punjabi, Tagalog, or Urdu * Unable to communicate (read and respond to questions) in English * No access to an electronic device (e.g., computer), Internet, or email
Get updates
Get notified about this study
Sign up to get updates when this study changes or when new studies for Communication research are added.
Genom att skicka in godkänner du våra Användarvillkor
Conditions
The condition(s) this trial relates to.
As listed by the trial registrant
The condition terms exactly as the trial's registrant entered them.
How to take part
Only the study team decides who joins. These are the ways to reach them.
-
The places running it
1 site. The list below names each one and where it is.
-
The official record
ClinicalTrials.gov lists the study team's own contact details, including names and phone numbers. We don't republish those.
-
A doctor treating you
A doctor who knows your case can contact a study site on your behalf, and can tell you whether this study is worth pursuing at all.
Contacts and locations
Locations
-
University of Alberta
Edmonton, Alberta, T5K2H6, Canada
More trials for these conditions
Other studies related to the condition(s) this trial covers.
- A single sheet of paper may transform how doctors deliver cancer news
- Teaching doctors to talk about pain: a new approach to safer opioid prescribing
- Can mastering tough talks with patients reduce doctor burnout?
- Can text messages help pregnant moms quit smoking? new study aims to find out
- Words that heal: how better talk could get dementia patients walking after a hip break
- AI vs. human translators: who makes health info clearer?