Den här översättningen är inte klar ännu. Den här sidan är just nu på engelska.

Gå till den engelska sidan

Cure My Disease

Don't miss your cure!

 Log in / Sign up

AI vs. human translators: who makes health info clearer?

NCT ID NCT07127887

Knowledge-focused Sponsor: University of Alberta Source: ClinicalTrials.gov ↗

What the study statuses mean

This study's is highlighted.

Recruitment status, easiest to join first

Recruiting now
This trial is taking on new participants right now.
Not yet recruiting
Registered, but not yet taking participants.
By invitation only
Not open to general applications. Only people the study team invites can take part.
Paused
Paused for now. It may or may not start again.
Ongoing
Running, but no longer taking on new participants.
Completed This study
The trial has finished. Results may not be published yet.
Stopped early
Stopped early, before it reached the end. That can be for many reasons, including safety.
Cancelled
Cancelled before anyone took part.

Expanded access (not trials)

Expanded access
Not a trial. This treatment can be requested outside a study, case by case, for people who qualify.
Expanded access (paused)
Not a trial. The treatment can normally be requested outside a study, but is unavailable right now.
Expanded access (ended)
Not a trial. The treatment could once be requested outside a study, but no longer can.
Approved
The treatment has been approved, so it is available normally rather than through this programme.

When the status isn't known

Details not published
The full record has not been published yet, so there is little to show here.
Status unknown
This status has not been confirmed recently, so it may be out of date.

First seen Jun 26, 2026 · Last updated Jun 27, 2026 · Updated 1 time

Summary

This study tested whether ChatGPT can translate health resources about preventing post-COVID condition as accurately as professional human translators. Over 300 adults in Canada whose first language is French, Spanish, Ukrainian, Tagalog, Arabic, Chinese, or Punjabi reviewed either an AI or human translation and answered questions to check their understanding. The goal is to see if AI can help make health information more accessible and affordable for people who don't speak English.

What this could mean

Our plain-language read of the trial. This is informational only, not medical advice or a prediction.

Active substance
AI translation (ChatGPT 4.0) vs. professional human translation
What this could lead to
If AI translation works well, it could make health information cheaper and faster to translate, helping more people access important health guidance in their first language.
What could go wrong
This is a small, completed study focused on understanding, not health outcomes. AI translations may miss cultural nuances or medical accuracy, and results may not apply to other languages or resources.

This is an AI summary of the original study and may miss details. Read our disclaimer.

Study facts

What this study's own registry entry says, in plain language.

Phase

Not a phased trial

Phase numbers describe drug development. The registry uses this when they do not apply, as it does for trials of devices, procedures or behaviour changes, and for observational studies.

Participants

322 people

The number who actually took part.

Started

Jul 2025

Finished

Nov 2025

Lead sponsor

Other sponsor

The registry's catch-all category, for sponsors it does not file as a company, a government agency, or a research network.

Who can take part

This study's own entry requirements. Only the study team can say for certain whether you qualify.

Ages

18 years and older

Sex

Anyone

Healthy volunteers

Accepted

You do not need to have the condition being studied to take part.

Show the full entry requirements

Copied word for word from the study's registry entry, so the wording is the study team's rather than ours.

Inclusion Criteria: * • 18 years of age or older * Living in Canada * First language is one of the selected languages (i.e. French, Spanish, Ukrainian, Tagalog, Arabic, Chinese, and Punjabi) * Able to read and complete a questionnaire in English * Access to an electronic device (e.g. computer or tablet), Internet and email Exclusion Criteria: * • Under the age of 18 years * Does not live in Canada * First language is not one of the selected languages (i.e. French, Spanish, Ukrainian, Tagalog, Arabic, Chinese, and Punjabi) * Unable to read and complete a questionnaire in English * No access to an electronic device (e.g. computer or tablet), Internet or email

Get updates

Get notified about this study

Sign up to get updates when this study changes or when new studies for Communication research are added.

Vår säkerhetsrekommendation!

Genom att skicka in godkänner du våra Användarvillkor

As listed by the trial registrant

The condition terms exactly as the trial's registrant entered them.

Communication research

Contacts and locations

Locations

  • University of Alberta

    Edmonton, Alberta, T5K2H6, Canada

More trials for these conditions

Other studies related to the condition(s) this trial covers.